This seems to be an encoding issue. The site (e.g., ITmedia) likely uses Shift_JIS, but the permanent copy feature seems to fail to render it correctly, possibly assuming it is UTF-8.